Segment 1
(ז) ושמעתי בשם רבנו זכרונו לברכה שאמר גם לכמה אנשים אחרים, מחמת שהגוף שלכם עב מאד ועז וחזק וכו' על כן דארפט איהר איהם אסאך אן דולען [צריכים אתם להלעיט אותו] עם דבורים קדושים מענין התכלית וכנ"ל. וממילא מובן כי צריכין לדבר עם עצמו גם כן דבורים הרבה מענין התחזקות לחזק את נפשו, בכדי שלא ירפו ידיו לגמרי חס ושלום. וכמובא בהשירים והחרוזים של רבנו זכרונו לברכה, ובמקומות הרבה מדבריו זכרונו לברכה. וכמו שאנו אומרין בכל יום בבקר מה אנו מה חיינו וכו' לבד הנשמה וכו' אבל אנחנו עמך וכו' אשרינו וכו' וכמובא בדבריו זכרונו לברכה בלקוטי תנינא סימן קכ"ה עין שם:
עבודת השם
(7.) And I heard in the name of Rabbainu o.b.m. that he said this also to several other people: "Since your body is very thick, fierce, and strong etc. — therefore you must stuff it much" [in Yiddish: "darft ihr ihm asach on dulen"] — with holy words regarding the ultimate purpose — as mentioned above. And it is thereby understood that one must also speak with oneself many words regarding strengthening — to strengthen one's soul — so that one's hands should not fall completely slack, G-d forbid. And as it is cited in the songs and rhymes of Rabbainu z"l, and in many places in his words. And as we say every day in the morning prayer: "What are we, what is our life" etc. — "except for the soul" etc. — "but we are Your people" etc. — "Praiseworthy are we" etc. — as cited in his words in Likutay Tinyana, Torah 125, see there.